{"title":"L'andullation à Dudelange","content":"**D'Andullatioun verbënnt eng mechanesch Vibratioun (ongeféier 5 bis 40 Hz) an eng Infraroutwäermt op enger Matratz. Dir bleift leien, ugedoen, ouni Ustrengung ze maachen. Am Cabinet zu Diddeleng, Bloc A, 48 Rue de la Libération, ass et en Outil fir Komfort an Entspanung — et reparéiert weder eng Bandscheif nach eng Arthros.**\n\n## Wat et wierklech bréngt\n\nEntspanung, Hëtztgefill, e Komfort-Fënster virun oder no enger aktiver Aarbecht. Nëtzlech wa Gewëss steif ass an et schwéier fält, d'Übungen unzefänken, oder zum Ofschloss vun der Sëtzung. Et ass kee Schlankheetsprogramm, a kee Ersatz fir [manuell Therapie](/dudelange/competence/therapie-manuelle) oder Verstäerkung.\n\n## Wat et net ass\n\nKeng Behandlung vun engem Bandscheifvirfall, keng Alternativ zur vestibulärer Rééducatioun, a keng komplett Sëtzung fir sech eleng. Wann de Péng eng medezinesch Diagnos verlaangt, bréngt d'Andullatioun net d'Äntwert.\n\n## Kontraindikatiounen ze iwwerpréiwen\n\nSchwangerschaft (no Zonen), lokal Infektioun, offe Wonn, gewësse Implantater oder Stéierunge vun der Sensibilitéit: de Bilan decidéiert. Féiwer oder eng ganz waarm akut Entzündung: mir bevirzuegen aner Approchen ([Cryotherapie](/dudelange/equipement/cryotherapie) wa indizéiert).\n\n## Heefeg gestallte Froen\n\n<details>\n<summary>Muss ech mech ausdoen?</summary>\n\nAm Allgemengen net: liicht Kleeder duergen. Mir decken nëmmen op, wann eng präzis Zone gezielt soll ginn.\n\n</details>\n\n<details>\n<summary>Wéi laang bleift een op der Matratz?</summary>\n\nDacks zéng bis zwanzeg Minutten, am Ufank oder um Enn vun der Sëtzung.\n\n</details>\n\n<details>\n<summary>Ersetzt et d'Übungen?</summary>\n\nNee. Ouni aktiv Aarbecht verschwënnt den Komforteffekt séier.\n\n</details>\n\n<details>\n<summary>Remboursement a Kontakt?</summary>\n\nOp medezinesch Ordonnance iwwerhëlt d'[CNS](https://cns.public.lu/) d'Sëtzung no den übleche Reegelen. De Cabinet këmmert sech ëm d'Formalitéiten. Kuckt [d'Kinésitherapie-Consultatioun](/dudelange/kinesitherapie/consultation-kine).\n\nPer Telefon um [+352 26 65 15 33](tel:+35226651533). Cabinet Bloc A, 48 Rue de la Libération, L-3511 Dudelange — [Kontakt an Accès](/dudelange/contact).\n\n</details>\n\n## Fir méi wäit ze goen\n\n- [Thermotherapie](/dudelange/equipement/thermotherapie)\n- [Eise Material](/dudelange/equipement)\n- [Kinésitherapie-Consultatioun](/dudelange/kinesitherapie/consultation-kine)"}